Nos services
Nos caractéristiques
Nous proposons un éventail complet de services linguistiques haut de gamme, parfaitement adaptés à vos besoins.
Nous proposons des services de traduction depuis et vers
le
français, l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le
danois, le
norvégien
et le
suédois.
Pour des besoins dans toute autre langue, n'hésitez pas à prendre directement contact avec nous !
Traduction
Brochures, documents internes, communiqués : nous pouvons traduire tous types de textes dans des domaines variés (économie, sciences, culture). Pour assurer une prestation de qualité, nos traductions font l’objet de relectures croisées.
Post-édition
Si l’utilisation des logiciels de traduction est de plus en plus répandue, elle ne peut en aucun cas se substituer au travail de linguistes qualifié·es. Ainsi, nous nous proposons de relire vos textes traduits par des logiciels de traduction spécialisés, afin d’en assurer l’exactitude et la
fluidité.
Localisation
Nous traduisons vos supports de communication et les adaptons au marché francophone pour accompagner votre développement à l’international.
Terminologie
Afin d’harmoniser votre communication d’entreprise et de faciliter votre développement à l’international, nous constituons pour vous des glossaires et des lexiques spécifiques à votre domaine d'activité.
Relecture & correction
Nous relisons vos productions écrites afin de gommer toute faute d’orthographe, de grammaire ou de syntaxe. Nous pouvons également vous aider à trouver le style qui vous correspond et assurer l’adaptation de chaque document à votre public cible.
Rédaction
Nous rédigeons vos communiqués, documents techniques et contenus promotionnels dans un style soigné et adapté à vos exigences.
